Tento zoznam je Prílohou č. 3 Zmluvy o spracúvaní osobných údajov (verzia 2.0), ktorá tvorí Prílohu č. 1 Všeobecných obchodných podmienok služby EduDots. O zmenách informujeme školy postupom podľa čl. VIII Zmluvy o spracúvaní osobných údajov.
Časť A – Ďalší sprostredkovatelia s prístupom k Dotknutým údajom
| Subdodávateľ (názov, sídlo) | Úloha | Prístup k Dotknutým údajom | Miesto spracúvania | Mechanizmus podľa kap. V | Overené dňa |
|---|---|---|---|---|---|
| Macaly (LANGTAIL.COM s.r.o.), Praha, Česká republika | Platforma poskytujúca hosting a prevádzku aplikácie a databázy | Áno | EÚ | neuplatní sa (EÚ/EHP) | DOPLNIŤ |
| ↳ Vercel Inc. (EÚ región Frankfurt), subdodávateľ Macaly | Hosting aplikácie | Áno (technická infraštruktúra) | EÚ (Nemecko) | DOPLNIŤ | DOPLNIŤ |
| ↳ Convex, Inc. (EÚ región Írsko), subdodávateľ Macaly | Databáza | Áno (technická infraštruktúra) | EÚ (Írsko) | DOPLNIŤ | DOPLNIŤ |
| ↳ Cloudflare, Inc., subdodávateľ Macaly | Sieťová bezpečnosť a zrýchlenie doručovania obsahu (CDN) | Áno – sieťová vrstva vrátane obsahu prevádzky pri TLS terminácii | celosvetová sieť; spracúvanie aj mimo EÚ nie je vylúčené | DOPLNIŤ | DOPLNIŤ |
| ↳ Astrodon Corporation (Resend), subdodávateľ Macaly | Doručovanie systémových e-mailov (overovacie a prihlasovacie kódy, obnova hesla, potvrdenie zrušenia účtu, upozornenia týkajúce sa predplatného a zmluvy) | Áno – e-mailová adresa používateľského účtu | USA | DOPLNIŤ | DOPLNIŤ |
Poznámka: Vercel, Convex, Cloudflare a Resend sú subdodávateľmi platformy Macaly (nie priamymi subdodávateľmi Sprostredkovateľa). Vercel a Convex ukladajú Dotknuté údaje v rámci svojich EÚ regiónov; miesto spracúvania pri Cloudflare a Resend je uvedené v tabuľke vyššie. Ide o spoločnosti so sídlom v USA – pozri bod 13.2 tejto zmluvy. Platforma Macaly pri vývoji Služby využíva aj nástroje umelej inteligencie svojich subdodávateľov; tie pracujú len so zdrojovým kódom a k Dotknutým údajom nepristupujú (bod 9.5 zmluvy). Aktuálny zoznam subdodávateľov Macaly je dostupný na macaly.com/dpa; Sprostredkovateľ uchováva jeho archivovanú snímku ku dňu uzavretia tejto zmluvy a poskytne ju na požiadanie.
Časť B – Dodávatelia bez prístupu k Dotknutým údajom (uvedení na účely transparentnosti; nie sú ďalšími sprostredkovateľmi – bod 8.6)
| Dodávateľ | Úloha | Spracúvané údaje |
|---|---|---|
| DOPLNIŤ | Poskytovateľ e-mailových schránok Sprostredkovateľa (komunikácia so zákazníkmi) | kontaktné údaje Prevádzkovateľa a obsah komunikácie |
| DOPLNIŤ | Vedenie účtovníctva | fakturačné údaje Prevádzkovateľa |
Faktúry vystavuje priamo Služba; platby sa prijímajú bankovým prevodom. Platobnú bránu ani externý fakturačný softvér Sprostredkovateľ nevyužíva.
Zoznam je platný ku dňu DOPLNIŤ.